history: 1) история (последовательность событий); прошлое Ex: to make history делать (творить) историю Ex: history repeats itself история повторяется Ex: the history of the case история (этого) дела Ex: a wo
life: 1) жизнь, существование Ex: the origin of life происхождение жизни Ex: the struggle for life борьба за существование Ex: this life, natural life _рел. земное бытие (существование) Ex: the other (ete
life history: 1) _биол. цикл развития, жизненный цикл2) история жизни (какого-л. человека); биография
the life: n AmE sl Freak trick as is generally understood in the life is not a kink but the one who gets his jollies from beating girls — Извращенный тип в понимании тех, кто занимается проституцией, это не т
The history of life proves the opposite. История жизни свидетельствует об обратном.
There have been great mass extinctions during the history of life on this planet. В истории жизни на нашей планете известны случаи такого масштабного вымирания.
History of life, contribution to science and social activities of academician Nikolai Ivanovich Vavilov. История жизни, вклада в науку и общественной деятельности академика Николая Ивановича Вавилова.
The 20th century saw a major renewal of interest in mass extinction events and their effect on the course of the history of life. В XX веке произошло значительное оживление интереса к массовым вымираниям и их влиянию на историю жизни.
The discovery of fossils of the Ediacaran biota and developments in paleobiology extended knowledge about the history of life back far before the Cambrian. Обнаружение окаменелостей эдиакарской биоты и развитие палеобиологии позволило расширить область знаний об истории жизни далеко за кембрийский период.
The history of paleontology traces the history of the effort to understand the history of life on Earth by studying the fossil record left behind by living organisms. История палеонтологии изучает последовательность действий по осмыслению жизни на Земле на основе ископаемых останков живых организмов.
This contributed to a rapid increase in knowledge about the history of life on Earth and to progress in the definition of the geologic time scale, largely based on fossil evidence. Это поспособствовало быстрому росту знаний об истории жизни на Земле и прогрессу в создании геохронологической шкалы — он по большей части основывался на наличии ископаемых останков.
Lyell also claimed that the apparent evidence for catastrophic changes in the fossil record, and even the appearance of directional succession in the history of life, were illusions caused by imperfections in that record. Лайелл также утверждал, что явные признаки резких изменений в палеонтологической летописи и даже проявление прямой последовательности в истории жизни — это всего лишь иллюзия, вызванная несовершенством летописи.
Natural drivers of change affect nature directly, for example, the impact by a massive meteorite is believed to have triggered one of the mass extinctions of plants and animals in the history of life on Earth. Природные факторы изменений воздействуют на природу напрямую, например, считается, что причиной одного из массовых вымираний растений и животных в истории жизни на земле стало воздействие крупного метеорита.
The following year, Knight began a 28-mural series for Chicago's Field Museum of Natural History, a project which chronicled the history of life on earth and took four years to complete. В следующем же году Найт начал создавать серию из 28 настенных изображений для Музея имени Филда в Чикаго, на которых он изобразил всю историю жизни на земле, и работа над которыми длилась 4 года.
Мобильная